OutKast has filed a federal trademark infringement lawsuit against rapper Ovrkast, and the hip-hop community is split. The legendary duo is seeking injunctive relief, destruction of merchandise, legal fees, and a handover of profits — claiming the names are too…